Obituary of A Van Tran

In Loving Memory of A-Van Tran

We are saddened to announce the passing of A-Van Tran, our beloved mother, grandmother, and great-grandmother, who passed away peacefully on February 9, 2026, at the age of 89.

 A-Van lived a life full of strength and faith, touching everyone she met with her gentle spirit. Whether she was cooking, gardening, or enjoying quiet moments at home, her happiest moments were spent with family. She taught us the importance of unconditional love and will be deeply missed by her family and friends.

A religious service will be held on Sunday, February 15, from 9:00 am to 11:00 am, at Cole Funeral Services (located at Pinecrest Cemetery), 2500 Baseline Road, Ottawa ON K2C 3H9. She will be lying peacefully, surrounded by her beloved children, grandchildren, and great-grandchildren. A private cremation and witnessing will follow at 11:00 am.

The family wishes to thank the doctors, nurses, and wonderful caregivers who looked after our mother with such compassionate care. We also wish to thank our relatives and friends for their help and support during this time. In accordance with the family’s wishes, we kindly ask that no flowers or donations be sent. Your thoughtfulness and kindness fill our hearts, and we greatly appreciate your support.

Cáo Phó

Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin bà Trần A Văn, người mẹ, bà nội/ngoại, và bà cố kính yêu của chúng tôi, đã an nghỉ vào ngày 9 tháng 2 năm 2026, hưởng thọ 89 tuổi.

Bà đã sống một cuộc đời đầy nghị lực và đức tin, sưởi ấm lòng mọi người bằng tâm hồn hiền hậu. Dù là lúc nấu ăn, làm vườn, hay những lúc bình yên tại tổ ấm, những giây phút hạnh phúc nhất của bà luôn là bên cạnh gia đình. Bà đã dạy cho chúng tôi giá trị của tình yêu thương vô điều kiện; sự ra đi của bà để lại niềm tiếc thương vô hạn cho gia đình và bạn bè.

Lễ cầu nguyện sẽ được cử hành vào Chủ Nhật, ngày 15 tháng 2, từ 9:00 sáng đến 11:00 sáng, tại Cole Funeral Services (nằm trong Nghĩa trang Pinecrest), số 2500 Baseline Road, Ottawa, ON K2C 3H9. Bà sẽ yên nghỉ trong vòng tay yêu thương của các con, các cháu và các chắt. Lễ hỏa táng và nghi thức tiễn biệt riêng tư sẽ diễn ra vào lúc 11:00 sáng cùng ngày.

Gia đình xin chân thành cảm ơn các bác sĩ, y tá, và đội ngũ chăm sóc đã hết lòng lo lắng cho mẹ chúng tôi. Chúng tôi cũng xin cảm ơn thân bằng quyến thuộc và bạn bè đã giúp đỡ, an ủi gia đình trong suốt thời gian qua. Theo nguyện vọng của gia đình, chúng tôi xin phép không nhận vòng hoa hay tiền phúng điếu. Sự quan tâm và tấm lòng của quý vị đã làm ấm lòng chúng tôi, và chúng tôi vô cùng trân trọng sự chia sẻ và cảm thông này.